{"id":2058,"date":"2025-12-27T16:32:34","date_gmt":"2025-12-27T08:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lansonmachines.com\/?post_type=product&#038;p=2058"},"modified":"2025-12-27T16:32:34","modified_gmt":"2025-12-27T08:32:34","slug":"biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/","title":{"rendered":"Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletmaschine 100\u2013150 kg\/Stunde"},"content":{"rendered":"<p>Wenn Sie eine kompakte Pelletmaschine ben\u00f6tigen, die zwischen 100 und 150 Kilogramm pro Stunde produziert, ist eine Flachmatrizen-Biomasse-Pelletm\u00fchle eine praktische und wirtschaftliche L\u00f6sung f\u00fcr kleine kommerzielle Produktionen oder die Brennstoff- und Futtermittelproduktion auf landwirtschaftlichen Betrieben. Flachmatrizenanlagen in diesem Leistungsbereich liefern einen zuverl\u00e4ssigen Durchsatz bei geringeren Anschaffungs- und Wartungskosten als Ringmatrizensysteme, ben\u00f6tigen nur wenig Strom und erzielen die besten Ergebnisse, wenn das Ausgangsmaterial auf eine kleine Partikelgr\u00f6\u00dfe gemahlen und auf den richtigen Feuchtigkeitsgehalt gebracht wird.<\/p>\n<h2>Wesentliche Merkmale<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Rohmaterial<\/strong><\/td>\n<td>Gras, Reisschalen, Biomasse, Stroh, Holzs\u00e4gemehl, Cotto\u2026<\/td>\n<td><strong>wichtige Verkaufsargumente<\/strong><\/td>\n<td>Wettbewerbsf\u00e4higer Preis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Kernkomponenten<\/strong><\/td>\n<td>Motor, Getriebe, Pelletmatrize, Walze<\/td>\n<td><strong>Spannung<\/strong><\/td>\n<td>220 V \u2013 10 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Garantie<\/strong><\/td>\n<td>1 Jahr<\/td>\n<td><strong>Maschinenpr\u00fcfbericht<\/strong><\/td>\n<td>Zur Verf\u00fcgung gestellt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Video-Ausgangsinspektion<\/strong><\/td>\n<td>Zur Verf\u00fcgung gestellt<\/td>\n<td><strong>Herkunftsort<\/strong><\/td>\n<td>Henan, China<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Motorleistung (kw)<\/strong><\/td>\n<td>20 kW<\/td>\n<td><strong>Markenname<\/strong><\/td>\n<td>Lanson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Abmessungen (L*B*H)<\/strong><\/td>\n<td>160 \u00d7 80 \u00d7 140 cm<\/td>\n<td><strong>Kapazit\u00e4t<\/strong><\/td>\n<td>100\u2013150 kg\/Stunde<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Arbeitsleben f\u00fcr Die<\/strong><\/td>\n<td>2500\u20133000 Stunden<\/td>\n<td><strong>Arbeitsleben f\u00fcr Roller<\/strong><\/td>\n<td>1500\u20132000 Stunden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Farbe<\/strong><\/td>\n<td>Kunde erforderlich<\/td>\n<td><strong>Durchmesser der Pellets<\/strong><\/td>\n<td>2\u20138 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Material zur Herstellung von Holz\u2026<\/strong><\/td>\n<td>Holzsp\u00e4ne Stroh<\/td>\n<td><strong>Rohmaterial<\/strong><\/td>\n<td>Erdnussschale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Anwendung<\/strong><\/td>\n<td>Biomassepellets herstellen<\/td>\n<td><strong>Verwendung<\/strong><\/td>\n<td>Biomasse-Energiebranche<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 data-start=\"1652\" data-end=\"1684\">1. Zusammenfassung der wichtigsten Spezifikationen<\/h2>\n<p data-start=\"1685\" data-end=\"2169\">Diese Kategorie von Pelletmaschinen ist auf kleine gewerbliche Mengen ausgelegt. Die typische Produktionsleistung betr\u00e4gt 100\u2013150 kg pro Stunde, angetrieben von Motoren im Bereich von 3,7 bis 7,5 kW, je nach Modell und Eigenschaften des Ausgangsmaterials. Flachmatrizenanlagen umfassen eine rotierende Matrizenplatte, Walzen, einen Trichter, einen Schneider und einen Grundrahmen. Sie pressen Biomassepulver zu Pellets mit einer Gr\u00f6\u00dfe von 6 mm bis 12 mm, wobei die Matrizendicke und der Lochdurchmesser entsprechend dem gew\u00fcnschten Pelletdurchmesser und der gew\u00fcnschten Dichte ausgew\u00e4hlt werden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2059\" aria-describedby=\"caption-attachment-2059\" style=\"width: 555px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2059\" src=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC.webp\" alt=\"Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletiermaschine\" width=\"555\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC.webp 555w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC-298x300.webp 298w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC-150x150.webp 150w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2059\" class=\"wp-caption-text\">Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletiermaschine<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-start=\"2176\" data-end=\"2228\">2. Wie eine Flachmatrizen-Pelletm\u00fchle funktioniert, Schritt f\u00fcr Schritt<\/h2>\n<ol data-start=\"2229\" data-end=\"2759\">\n<li data-start=\"2229\" data-end=\"2297\">\n<p data-start=\"2232\" data-end=\"2297\"><strong data-start=\"2232\" data-end=\"2243\">F\u00fctterung<\/strong>, wo gehackte oder gemahlene Biomasse in den Trichter gelangt.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2298\" data-end=\"2371\">\n<p data-start=\"2301\" data-end=\"2371\"><strong data-start=\"2301\" data-end=\"2313\">Messung<\/strong>, Das Material kommt mit der rotierenden Flachmatrize in Kontakt.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2372\" data-end=\"2441\">\n<p data-start=\"2375\" data-end=\"2441\"><strong data-start=\"2375\" data-end=\"2390\">Komprimierung<\/strong>, Druckwalzen dr\u00fccken das Material in die Forml\u00f6cher.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2442\" data-end=\"2566\">\n<p data-start=\"2445\" data-end=\"2566\"><strong data-start=\"2445\" data-end=\"2478\">Ligninaktivierung und -formung<\/strong>, Durch Reibung steigt die lokale Temperatur, wodurch das nat\u00fcrliche Lignin, das die Partikel bindet, plastifiziert wird.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2567\" data-end=\"2645\">\n<p data-start=\"2570\" data-end=\"2645\"><strong data-start=\"2570\" data-end=\"2581\">Schneiden<\/strong>, Ein einstellbares Messer schneidet die Pellets am Ausgang der Matrize auf die gew\u00fcnschte L\u00e4nge zu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2646\" data-end=\"2759\">\n<p data-start=\"2649\" data-end=\"2759\"><strong data-start=\"2649\" data-end=\"2674\">K\u00fchlung und Siebung<\/strong>, Die Pellets kommen warm und weich aus der Maschine; ein K\u00fchler und ein Sieb reduzieren Feinanteile und stabilisieren das Produkt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"2761\" data-end=\"2992\">Dieser Prozess h\u00e4ngt von der richtigen Partikelgr\u00f6\u00dfe und Feuchtigkeit ab. Ist eine dieser beiden Eigenschaften unzureichend, sinken der Durchsatz und die Pelletqualit\u00e4t, und der Verschlei\u00df von Walzen und Matrizen beschleunigt sich. Zu den praktischen Konfigurationen geh\u00f6ren eine Hammerm\u00fchle vor der Pelletm\u00fchle und ein K\u00fchler danach.<\/p>\n<h2 data-start=\"2999\" data-end=\"3066\">3. Typische technische Spezifikationstabelle f\u00fcr eine Anlage mit einer Leistung von 100\u2013150 kg\/h<\/h2>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"3068\" data-end=\"3660\">\n<thead data-start=\"3068\" data-end=\"3092\">\n<tr data-start=\"3068\" data-end=\"3092\">\n<th data-start=\"3068\" data-end=\"3075\" data-col-size=\"md\">Artikel<\/th>\n<th data-start=\"3075\" data-end=\"3092\" data-col-size=\"md\">Typischer Wert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"3104\" data-end=\"3660\">\n<tr data-start=\"3104\" data-end=\"3137\">\n<td data-start=\"3104\" data-end=\"3121\" data-col-size=\"md\">Nennleistung<\/td>\n<td data-start=\"3121\" data-end=\"3137\" data-col-size=\"md\">100\u2013150 kg\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3138\" data-end=\"3190\">\n<td data-start=\"3138\" data-end=\"3169\" data-col-size=\"md\">Empfohlene Pelletdurchmesser<\/td>\n<td data-start=\"3169\" data-end=\"3190\" data-col-size=\"md\">6 mm, 8 mm, 10 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3191\" data-end=\"3248\">\n<td data-start=\"3191\" data-end=\"3210\" data-col-size=\"md\">Leistung des Hauptmotors<\/td>\n<td data-start=\"3210\" data-end=\"3248\" data-col-size=\"md\">3,7 kW bis 7,5 kW (modellabh\u00e4ngig)<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3249\" data-end=\"3290\">\n<td data-start=\"3249\" data-end=\"3262\" data-col-size=\"md\">Antriebstyp<\/td>\n<td data-start=\"3262\" data-end=\"3290\" data-col-size=\"md\">Riemenantrieb oder Zahnradantrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3291\" data-end=\"3326\">\n<td data-start=\"3291\" data-end=\"3311\" data-col-size=\"md\">Flacher Matrizendurchmesser<\/td>\n<td data-start=\"3311\" data-end=\"3326\" data-col-size=\"md\">~140\u2013150 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3327\" data-end=\"3355\">\n<td data-start=\"3327\" data-end=\"3343\" data-col-size=\"md\">Die Dicke<\/td>\n<td data-start=\"3343\" data-end=\"3355\" data-col-size=\"md\">20\u201330 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3356\" data-end=\"3432\">\n<td data-start=\"3356\" data-end=\"3377\" data-col-size=\"md\">Beispiele f\u00fcr Rohstoffe<\/td>\n<td data-start=\"3377\" data-end=\"3432\" data-col-size=\"md\">S\u00e4gemehl, Holzsp\u00e4ne, Stroh, Reisschalen, Erdnussschalen<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3433\" data-end=\"3561\">\n<td data-start=\"3433\" data-end=\"3479\" data-col-size=\"md\">Typische Feuchtigkeit des Ausgangsmaterials vor dem Trocknen<\/td>\n<td data-start=\"3479\" data-end=\"3561\" data-col-size=\"md\">10\u201315% (beste Ergebnisse im Bereich 10\u201313%)<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3562\" data-end=\"3601\">\n<td data-start=\"3562\" data-end=\"3587\" data-col-size=\"md\">Typisches Gewicht der Einheit<\/td>\n<td data-start=\"3587\" data-end=\"3601\" data-col-size=\"md\">200\u2013450 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"3602\" data-end=\"3660\">\n<td data-start=\"3602\" data-end=\"3628\" data-col-size=\"md\">Garantie f\u00fcr Kernkomponenten<\/td>\n<td data-start=\"3628\" data-end=\"3660\" data-col-size=\"md\">6\u201312 Monate, je nach Modell<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 data-start=\"3667\" data-end=\"3725\">4. Checkliste zur Kompatibilit\u00e4t und Vorbereitung von Rohstoffen<\/h2>\n<p data-start=\"3726\" data-end=\"3962\">Flachwalzwerke verarbeiten viele Arten von Biomasse, die \u00fcber ein gewisses nat\u00fcrliches Lignin- oder Bindemittelpotenzial verf\u00fcgen. Zu den g\u00e4ngigen Rohstoffen z\u00e4hlen Weich- und Hartholzs\u00e4gemehl, Hobelsp\u00e4ne, Stroh, Reisschalen und Muscheln. F\u00fcr einen zuverl\u00e4ssigen Betrieb gehen Sie wie folgt vor:<\/p>\n<ul data-start=\"3964\" data-end=\"4241\">\n<li data-start=\"3964\" data-end=\"4036\">\n<p data-start=\"3966\" data-end=\"4036\">Verunreinigungen entfernen: Metall, Steine und Kunststoff m\u00fcssen aussortiert werden.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4037\" data-end=\"4102\">\n<p data-start=\"4039\" data-end=\"4102\">Auf eine einheitliche Partikelgr\u00f6\u00dfe mahlen: Zielwert unter 3\u20135 Millimetern.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4103\" data-end=\"4181\">\n<p data-start=\"4105\" data-end=\"4181\">Feuchtigkeit auf das Zielband einstellen (siehe n\u00e4chster Abschnitt), bei Bedarf trocknen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4182\" data-end=\"4241\">\n<p data-start=\"4184\" data-end=\"4241\">Mischen Sie die Materialien zu einer gleichm\u00e4\u00dfigen Zusammensetzung, wenn Sie Rohstoffe mischen.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4243\" data-end=\"4364\">Eine vorgeschaltete Hammerm\u00fchle sorgt f\u00fcr eine gleichm\u00e4\u00dfige Partikelgr\u00f6\u00dfe, und ein Magnetabscheider verringert das Risiko von Sch\u00e4den an der D\u00fcse.<\/p>\n<h2 data-start=\"4371\" data-end=\"4442\">5. Optimale Feuchtigkeits- und Partikelgr\u00f6\u00dfenvorgaben f\u00fcr gleichm\u00e4\u00dfige Pellets<\/h2>\n<p data-start=\"4443\" data-end=\"4938\">Die meisten Betriebsrichtlinien und Forschungsergebnisse weisen auf einen Feuchtigkeitsbereich zwischen 10 und 15 Prozent f\u00fcr die Pelletierung hin. Untersuchungen zeigen, dass die physikalischen Eigenschaften von Pellets mit der Feuchtigkeit variieren, und viele Hersteller streben einen Feuchtigkeitsgehalt von etwa 10 bis 13 Prozent an, um eine robuste Haltbarkeit und Dichte zu erzielen. Die Qualit\u00e4tsstandards f\u00fcr einige feste Biobrennstoffe verlangen einen Endfeuchtigkeitsgehalt der Pellets von unter etwa 10 Prozent. Daher sollte durch K\u00fchlung und kurze Lagerung eine etwas trockenere Endpelletierung angestrebt werden.<\/p>\n<p data-start=\"4940\" data-end=\"5122\">Die Partikelgr\u00f6\u00dfenverteilung ist von Bedeutung. Gr\u00f6\u00dfere Partikel verringern die Kontaktfl\u00e4che und erh\u00f6hen den Reibungsverschlei\u00df. Das Mahlen zu einer feink\u00f6rnigen Mischung unter 3 mm verbessert die Konsistenz der Pellets erheblich.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2060\" aria-describedby=\"caption-attachment-2060\" style=\"width: 589px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2060\" src=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp\" alt=\"Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletiermaschine\" width=\"589\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp 589w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5-300x282.webp 300w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5-13x12.webp 13w\" sizes=\"(max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2060\" class=\"wp-caption-text\">Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletiermaschine<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2061\" aria-describedby=\"caption-attachment-2061\" style=\"width: 684px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2061\" src=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6525_FBMQEsYx.webp\" alt=\"Interne Anzeige der Biomasse-Pelletmaschine\" width=\"684\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6525_FBMQEsYx.webp 684w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6525_FBMQEsYx-300x242.webp 300w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/6525_FBMQEsYx-15x12.webp 15w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2061\" class=\"wp-caption-text\">Interne Anzeige der Biomasse-Pelletmaschine<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-start=\"5129\" data-end=\"5193\">6. Elektrische Leistung, Antriebsoptionen und tats\u00e4chlicher Energieverbrauch<\/h2>\n<p data-start=\"5194\" data-end=\"5720\">Zu den Antriebsoptionen geh\u00f6ren Riemenantrieb und Zahnradantrieb. Riemenantriebe sind einfach und kosteng\u00fcnstig. Zahnradantriebe reduzieren den Schlupf und k\u00f6nnen die Energie\u00fcbertragung im kontinuierlichen gewerblichen Einsatz leicht verbessern. Die typische Motorleistung f\u00fcr diesen Leistungsbereich liegt je nach Materialh\u00e4rte und Feuchtigkeit zwischen 3,7 kW und 7,5 kW. Bei der Planung sollten Sie einen Zuschlag f\u00fcr Hilfssysteme einkalkulieren: Hammerm\u00fchle, Trockner, K\u00fchler und Zyklon, die den Strombedarf des Pelletiervorgangs in kompletten Anlagen verdoppeln k\u00f6nnen.<\/p>\n<p data-start=\"5722\" data-end=\"5738\">Praktische Hinweise:<\/p>\n<ul data-start=\"5739\" data-end=\"5952\">\n<li data-start=\"5739\" data-end=\"5806\">\n<p data-start=\"5741\" data-end=\"5806\">Messen Sie die Stromaufnahme unter Last, um die ausreichende Versorgung sicherzustellen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5807\" data-end=\"5880\">\n<p data-start=\"5809\" data-end=\"5880\">Verwenden Sie Softstart oder VFD f\u00fcr eine kontrollierte Rampe und geringere mechanische St\u00f6\u00dfe.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5881\" data-end=\"5952\">\n<p data-start=\"5883\" data-end=\"5952\">Ber\u00fccksichtigen Sie die Leistung des Trockners, wenn die Feuchtigkeit vor dem Pelletieren reduziert werden muss.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"5959\" data-end=\"6030\">7. Faktoren f\u00fcr die Pelletqualit\u00e4t: Dichte, Haltbarkeit, Heizwert, Feinanteil<\/h2>\n<p data-start=\"6031\" data-end=\"6123\">Die Pelletqualit\u00e4t h\u00e4ngt vom Ausgangsmaterial, dem Druck, der Temperatur und der Verweilzeit ab. Wichtigste Kennzahlen:<\/p>\n<ul data-start=\"6124\" data-end=\"6482\">\n<li data-start=\"6124\" data-end=\"6205\">\n<p data-start=\"6126\" data-end=\"6205\"><strong data-start=\"6126\" data-end=\"6142\">Sch\u00fcttdichte<\/strong>, Eine h\u00f6here Dichte verbessert die Transport- und Verbrennungsstabilit\u00e4t.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6206\" data-end=\"6276\">\n<p data-start=\"6208\" data-end=\"6276\"><strong data-start=\"6208\" data-end=\"6222\">Dauerhaftigkeit<\/strong>, Bruchfestigkeit gemessen durch Falltests.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6277\" data-end=\"6363\">\n<p data-start=\"6279\" data-end=\"6363\"><strong data-start=\"6279\" data-end=\"6299\">Prozentsatz der Geldbu\u00dfen<\/strong>, Zu viele Feinanteile deuten auf eine zerschnittene oder spr\u00f6de Pelletbildung hin.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6364\" data-end=\"6482\">\n<p data-start=\"6366\" data-end=\"6482\"><strong data-start=\"6366\" data-end=\"6385\">Brennwert<\/strong>, variiert je nach Ausgangsmaterial; Hartholz und dichte landwirtschaftliche R\u00fcckst\u00e4nde erzielen oft einen besseren Heizwert.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6484\" data-end=\"6597\">Die Kontrolle der Feuchtigkeit und die Verwendung einer geeigneten D\u00fcsenlochgeometrie sind zwei unmittelbare Hebel, um diese Kennzahlen zu beeinflussen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2059\" aria-describedby=\"caption-attachment-2059\" style=\"width: 555px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2059\" src=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC.webp\" alt=\"Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletiermaschine\" width=\"555\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC.webp 555w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC-298x300.webp 298w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC-150x150.webp 150w, https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1043_Yn5vj5qC-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2059\" class=\"wp-caption-text\">Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletiermaschine<\/figcaption><\/figure>\n<h2 data-start=\"6604\" data-end=\"6668\">8. Wartungsplan und Verschlei\u00dfteile mit Lebensdauererwartungen<\/h2>\n<p data-start=\"6669\" data-end=\"6981\">Zu den Verschlei\u00dfteilen geh\u00f6ren die Flachmatrize und die Druckwalzen. Die typischen Austauschintervalle h\u00e4ngen von der Qualit\u00e4t des Zuf\u00fchrmaterials und den Betriebsstunden ab. Bei gut aufbereitetem, sauberem Material kann eine Matrize Hunderte bis Tausende von Stunden laufen; verschmutztes oder sehr abrasives Material verk\u00fcrzt diese Zeit drastisch. Empfohlener Wartungsplan:<\/p>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"6983\" data-end=\"7325\">\n<thead data-start=\"6983\" data-end=\"7002\">\n<tr data-start=\"6983\" data-end=\"7002\">\n<th data-start=\"6983\" data-end=\"6994\" data-col-size=\"sm\">Intervall<\/th>\n<th data-start=\"6994\" data-end=\"7002\" data-col-size=\"md\">Aufgabe<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"7013\" data-end=\"7325\">\n<tr data-start=\"7013\" data-end=\"7080\">\n<td data-start=\"7013\" data-end=\"7021\" data-col-size=\"sm\">T\u00e4glich<\/td>\n<td data-start=\"7021\" data-end=\"7080\" data-col-size=\"md\">Trichter reinigen, Staubansammlungen entfernen, Schneidmesser \u00fcberpr\u00fcfen<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"7081\" data-end=\"7156\">\n<td data-start=\"7081\" data-end=\"7090\" data-col-size=\"sm\">W\u00f6chentlich<\/td>\n<td data-start=\"7090\" data-end=\"7156\" data-col-size=\"md\">Die Oberfl\u00e4che der Matrize \u00fcberpr\u00fcfen, den Rollenspalt und das Lagerfett kontrollieren.<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"7157\" data-end=\"7230\">\n<td data-start=\"7157\" data-end=\"7167\" data-col-size=\"sm\">Monatlich<\/td>\n<td data-start=\"7167\" data-end=\"7230\" data-col-size=\"md\">Getriebe\u00f6lstand pr\u00fcfen, Riemen und Riemenscheibenausrichtung kontrollieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"7231\" data-end=\"7325\">\n<td data-start=\"7231\" data-end=\"7243\" data-col-size=\"sm\">Nach Bedarf<\/td>\n<td data-start=\"7243\" data-end=\"7325\" data-col-size=\"md\">Ersetzen Sie die Matrize oder die Walzen, wenn Verschlei\u00df zu einem Durchsatzr\u00fcckgang oder einer schlechten Pelletqualit\u00e4t f\u00fchrt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"7327\" data-end=\"7458\">Lagerbestand an Ersatzmatrizen und Rollens\u00e4tzen f\u00fcr minimale Ausfallzeiten. Die Verwendung von hochwertigeren Stahlmatrizen oder Hartbeschichtungen kann die Wartungsintervalle verl\u00e4ngern.<\/p>\n<h2 data-start=\"7465\" data-end=\"7514\">9. Installation, Layout und Platzbedarfplanung<\/h2>\n<p data-start=\"7515\" data-end=\"7758\">Eine kompakte Pelletlinie mit einer Flachmatrizenmaschine passt in eine kleine Werkstatt. Die typische Stellfl\u00e4che f\u00fcr eine einfache Linie (Hammerm\u00fchle, Pelletm\u00fchle, K\u00fchler, Zyklon) liegt je nach Anordnung zwischen 6 und 15 Quadratmetern. Beachten Sie folgende Punkte zur Anordnung:<\/p>\n<ul data-start=\"7760\" data-end=\"8031\">\n<li data-start=\"7760\" data-end=\"7828\">\n<p data-start=\"7762\" data-end=\"7828\">Hammerm\u00fchle und Pelletm\u00fchle nahe beieinander aufstellen, um Transportverluste zu reduzieren.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7829\" data-end=\"7896\">\n<p data-start=\"7831\" data-end=\"7896\">Bei Verwendung von feuchtem Ausgangsmaterial muss Platz f\u00fcr einen Rotationstrockner vorgesehen werden.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7897\" data-end=\"7970\">\n<p data-start=\"7899\" data-end=\"7970\">Staubabsaugung und Zyklon zur Reduzierung von Schwebstaub einbauen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7971\" data-end=\"8031\">\n<p data-start=\"7973\" data-end=\"8031\">Einfacher Zugang f\u00fcr Werkzeugwechsel und Walzeninspektion.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"8033\" data-end=\"8127\">Planen Sie eine angemessene Bodenbelastung und eine saubere Stromverteilungsanlage in der N\u00e4he der Hauptmaschine ein.<\/p>\n<h2 data-start=\"8134\" data-end=\"8186\">10. Sicherheit, Staubkontrolle und Explosionsschutz<\/h2>\n<p data-start=\"8187\" data-end=\"8241\">Biomasse-Staub ist brennbar. F\u00fchren Sie folgende Kontrollen durch:<\/p>\n<ul data-start=\"8242\" data-end=\"8545\">\n<li data-start=\"8242\" data-end=\"8300\">\n<p data-start=\"8244\" data-end=\"8300\">Verwenden Sie Zyklone und Schlauchfilter, um Staub aus der Luft zu filtern.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8301\" data-end=\"8400\">\n<p data-start=\"8303\" data-end=\"8400\">Installieren Sie explosionsgesch\u00fctzte Motoren und elektrische Ger\u00e4te in Bereichen mit hoher Staubbelastung, wenn dies vor Ort vorgeschrieben ist.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8401\" data-end=\"8466\">\n<p data-start=\"8403\" data-end=\"8466\">Offene Flammen und Hei\u00dfarbeiten in der N\u00e4he von Lager- oder Verarbeitungsbereichen vermeiden.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8467\" data-end=\"8545\">\n<p data-start=\"8469\" data-end=\"8545\">Sorgen Sie f\u00fcr die Erdung und den Anschluss von Metallkomponenten, um statische Aufladungen zu reduzieren.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"8547\" data-end=\"8659\">Die Schulung der Mitarbeiter im Umgang mit Verstopfungen und das Verbot, offene Finger oder H\u00e4nde in den Trichter zu stecken, sind grundlegende Sicherheitsvorschriften.<\/p>\n<h2 data-start=\"8666\" data-end=\"8722\">11. Kostenaufschl\u00fcsselung und Szenarien zur Kapitalrendite<\/h2>\n<p data-start=\"8723\" data-end=\"8926\">Die Kosten variieren je nach Qualit\u00e4t und Optionen, aber die typischen Anschaffungskosten f\u00fcr eine neue Flachmatrizen-Pelletiermaschine mit einer Leistung von 100\u2013150 kg\/h liegen im Vergleich zu Ringmatrizensystemen im unteren Kapitalbereich. Zu veranschlagende Budgetkomponenten:<\/p>\n<ul data-start=\"8928\" data-end=\"9291\">\n<li data-start=\"8928\" data-end=\"9052\">\n<p data-start=\"8930\" data-end=\"9052\">Grundpreis der Maschine (Flachmatrizen-Einheit): im unteren bis mittleren Bereich, oft deutlich g\u00fcnstiger als eine Ringmatrize mit vergleichbarem Durchsatz.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9053\" data-end=\"9157\">\n<p data-start=\"9055\" data-end=\"9157\">Vorbehandlungsger\u00e4te (Hammerm\u00fchle, Trockner): k\u00f6nnen die Maschinenkosten erreichen oder \u00fcbersteigen, wenn eine Trocknung erforderlich ist.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9158\" data-end=\"9235\">\n<p data-start=\"9160\" data-end=\"9235\">Nachbearbeitung (K\u00fchler, Siebmaschine, Verpackung): geringe zus\u00e4tzliche Kosten.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9236\" data-end=\"9291\">\n<p data-start=\"9238\" data-end=\"9291\">Ersatzteilbestand und Werkzeuge: klein, aber notwendig.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"9293\" data-end=\"9484\">Sch\u00e4tzen Sie die Amortisation, indem Sie den Verkaufspreis der Pellets mit der t\u00e4glichen Produktion multiplizieren und die Betriebskosten abziehen. Viele Nutzer erreichen die Amortisation innerhalb von Monaten bis zu einigen Jahren, abh\u00e4ngig von den lokalen Brennstoffpreisen und der Auslastung.<\/p>\n<h2 data-start=\"9491\" data-end=\"9557\">12. Vergleich: Flachmatrize versus Ringmatrize f\u00fcr diesen Leistungsbereich<\/h2>\n<p data-start=\"9558\" data-end=\"9646\">F\u00fcr eine Produktion von 100\u2013150 kg\/h ist das Flachmatrizenformat in der Regel besser geeignet. Wichtige Punkte:<\/p>\n<ul data-start=\"9647\" data-end=\"10095\">\n<li data-start=\"9647\" data-end=\"9687\">\n<p data-start=\"9649\" data-end=\"9687\"><strong data-start=\"9649\" data-end=\"9665\">Kapitalkosten<\/strong>, flache Matrize ist niedriger.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9688\" data-end=\"9776\">\n<p data-start=\"9690\" data-end=\"9776\"><strong data-start=\"9690\" data-end=\"9705\">Wartung<\/strong>, Die Demontage der Flachmatrize und der Austausch von Ersatzteilen sind in der Regel einfacher.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9777\" data-end=\"9919\">\n<p data-start=\"9779\" data-end=\"9919\"><strong data-start=\"9779\" data-end=\"9793\">Durchsatz<\/strong>, Ringmatrizen sind in der Regel besser f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere industrielle Ma\u00dfst\u00e4be geeignet, aber bei kleinen kommerziellen Mengen ist der Unterschied nicht entscheidend.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9920\" data-end=\"10095\">\n<p data-start=\"9922\" data-end=\"10095\"><strong data-start=\"9922\" data-end=\"9950\">Endg\u00fcltige Pelletkonsistenz<\/strong>, Ringmatrizen k\u00f6nnen bei gro\u00dfen St\u00fcckzahlen einen Vorsprung erzielen, aber Flachmatrizen liefern bei korrekter Futteraufbereitung hervorragende Pellets.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"10097\" data-end=\"10200\">Wenn Sie ein Wachstum von mehreren hundert Kilogramm pro Stunde planen, sollten Sie Ringmatrizenanlagen f\u00fcr eine zuk\u00fcnftige Skalierung in Betracht ziehen.<\/p>\n<h2 data-start=\"10207\" data-end=\"10271\">13. Checkliste f\u00fcr Eink\u00e4ufer und Vorlagen f\u00fcr den Einkauf<\/h2>\n<p data-start=\"10272\" data-end=\"10322\">Best\u00e4tigen Sie vor dem Kauf folgende Punkte mit dem Lieferanten:<\/p>\n<ul data-start=\"10323\" data-end=\"10634\">\n<li data-start=\"10323\" data-end=\"10394\">\n<p data-start=\"10325\" data-end=\"10394\">Garantierter Durchsatz bei Ihrem Ausgangsmaterial und Ihrem gew\u00fcnschten Pelletdurchmesser.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10395\" data-end=\"10472\">\n<p data-start=\"10397\" data-end=\"10472\">Vollst\u00e4ndiges technisches Datenblatt mit Motorleistung, Matrizengr\u00f6\u00dfe, Drehzahl und St\u00fcckgewicht.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10473\" data-end=\"10517\">\n<p data-start=\"10475\" data-end=\"10517\">Ersatzteilliste und voraussichtliche Lieferzeiten.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10518\" data-end=\"10566\">\n<p data-start=\"10520\" data-end=\"10566\">Garantieabdeckung und lokale Serviceoptionen.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10567\" data-end=\"10634\">\n<p data-start=\"10569\" data-end=\"10634\">Versandbedingungen, Verpackung und alle erforderlichen Tests vor dem Versand.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"10636\" data-end=\"10746\">Verwenden Sie einen Abnahmetest: Lassen Sie die Maschine vor der endg\u00fcltigen Zahlung beim Lieferanten oder vor Ort mit Ihrem eigenen Ausgangsmaterial laufen.<\/p>\n<h2 data-start=\"10753\" data-end=\"10776\">14. Praktische Tabellen<\/h2>\n<h3 data-start=\"10778\" data-end=\"10826\">Tabelle A. Schnell\u00fcbersicht zur Eignung von Rohstoffen<\/h3>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"10828\" data-end=\"11235\">\n<thead data-start=\"10828\" data-end=\"10883\">\n<tr data-start=\"10828\" data-end=\"10883\">\n<th data-start=\"10828\" data-end=\"10840\" data-col-size=\"sm\">Ausgangsstoff<\/th>\n<th data-start=\"10840\" data-end=\"10866\" data-col-size=\"sm\">Typischer Trocknungsbedarf<\/th>\n<th data-start=\"10866\" data-end=\"10883\" data-col-size=\"md\">Besondere Hinweise<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"10899\" data-end=\"11235\">\n<tr data-start=\"10899\" data-end=\"10972\">\n<td data-start=\"10899\" data-end=\"10918\" data-col-size=\"sm\">Nadelholz-S\u00e4gemehl<\/td>\n<td data-start=\"10918\" data-end=\"10930\" data-col-size=\"sm\">Manchmal<\/td>\n<td data-start=\"10930\" data-end=\"10972\" data-col-size=\"md\">Geringere Dichte, gutes Lignin f\u00fcr die Bindung<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"10973\" data-end=\"11048\">\n<td data-start=\"10973\" data-end=\"10992\" data-col-size=\"sm\">Hartholz-S\u00e4gemehl<\/td>\n<td data-start=\"10992\" data-end=\"11004\" data-col-size=\"sm\">Manchmal<\/td>\n<td data-start=\"11004\" data-end=\"11048\" data-col-size=\"md\">H\u00e4rtere Partikel erfordern m\u00f6glicherweise eine feinere Vermahlung.<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11049\" data-end=\"11119\">\n<td data-start=\"11049\" data-end=\"11057\" data-col-size=\"sm\">Stroh<\/td>\n<td data-start=\"11057\" data-end=\"11067\" data-col-size=\"sm\">Normalerweise<\/td>\n<td data-start=\"11067\" data-end=\"11119\" data-col-size=\"md\">Geringerer Ligningehalt, m\u00f6glicherweise Bindemittel oder h\u00f6herer Druck erforderlich<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11120\" data-end=\"11172\">\n<td data-start=\"11120\" data-end=\"11132\" data-col-size=\"sm\">Reisschale<\/td>\n<td data-start=\"11132\" data-end=\"11140\" data-col-size=\"sm\">Oft<\/td>\n<td data-start=\"11140\" data-end=\"11172\" data-col-size=\"md\">Abrasiv, erh\u00f6ht den Verschlei\u00df der Matrize<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11173\" data-end=\"11235\">\n<td data-start=\"11173\" data-end=\"11188\" data-col-size=\"sm\">Erdnussschale<\/td>\n<td data-start=\"11188\" data-end=\"11196\" data-col-size=\"sm\">Oft<\/td>\n<td data-start=\"11196\" data-end=\"11235\" data-col-size=\"md\">H\u00f6herer \u00d6lgehalt, kann die Bindung unterst\u00fctzen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 data-start=\"11237\" data-end=\"11285\">Tabelle B. Checkliste f\u00fcr Vorbehandlungsger\u00e4te<\/h3>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"11287\" data-end=\"11563\">\n<thead data-start=\"11287\" data-end=\"11305\">\n<tr data-start=\"11287\" data-end=\"11305\">\n<th data-start=\"11287\" data-end=\"11294\" data-col-size=\"sm\">Artikel<\/th>\n<th data-start=\"11294\" data-end=\"11305\" data-col-size=\"sm\">Zweck<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"11316\" data-end=\"11563\">\n<tr data-start=\"11316\" data-end=\"11365\">\n<td data-start=\"11316\" data-end=\"11330\" data-col-size=\"sm\">Hammerm\u00fchle<\/td>\n<td data-start=\"11330\" data-end=\"11365\" data-col-size=\"sm\">Partikelgr\u00f6\u00dfe auf &lt;3\u20135 mm reduzieren<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11366\" data-end=\"11414\">\n<td data-start=\"11366\" data-end=\"11381\" data-col-size=\"sm\">Rotationstrockner<\/td>\n<td data-start=\"11381\" data-end=\"11414\" data-col-size=\"sm\">Feuchtigkeit auf 10\u201313%-Band senken<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11415\" data-end=\"11465\">\n<td data-start=\"11415\" data-end=\"11436\" data-col-size=\"sm\">Magnetabscheider<\/td>\n<td data-start=\"11436\" data-end=\"11465\" data-col-size=\"sm\">Metallverunreinigungen entfernen<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11466\" data-end=\"11514\">\n<td data-start=\"11466\" data-end=\"11485\" data-col-size=\"sm\">Zyklon + Filter<\/td>\n<td data-start=\"11485\" data-end=\"11514\" data-col-size=\"sm\">Staubkontrolle und -r\u00fcckgewinnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11515\" data-end=\"11563\">\n<td data-start=\"11515\" data-end=\"11532\" data-col-size=\"sm\">Schneckenf\u00f6rderer<\/td>\n<td data-start=\"11532\" data-end=\"11563\" data-col-size=\"sm\">Kontrollierte Zuf\u00fchrung aus dem Trichter<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 data-start=\"11565\" data-end=\"11616\">Tabelle C. Vereinfachtes ROI-Beispiel (illustrativ)<\/h3>\n<div class=\"TyagGW_tableContainer\">\n<div class=\"group TyagGW_tableWrapper flex w-fit flex-col-reverse\" tabindex=\"-1\">\n<table class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\" data-start=\"11618\" data-end=\"11954\">\n<thead data-start=\"11618\" data-end=\"11639\">\n<tr data-start=\"11618\" data-end=\"11639\">\n<th data-start=\"11618\" data-end=\"11630\" data-col-size=\"md\">Parameter<\/th>\n<th data-start=\"11630\" data-end=\"11639\" data-col-size=\"sm\">Wert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody data-start=\"11651\" data-end=\"11954\">\n<tr data-start=\"11651\" data-end=\"11681\">\n<td data-start=\"11651\" data-end=\"11669\" data-col-size=\"md\">Produktionsrate<\/td>\n<td data-start=\"11669\" data-end=\"11681\" data-col-size=\"sm\">120 kg\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11682\" data-end=\"11709\">\n<td data-start=\"11682\" data-end=\"11704\" data-col-size=\"md\">Betriebsstunden\/Tag<\/td>\n<td data-start=\"11704\" data-end=\"11709\" data-col-size=\"sm\">8<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11710\" data-end=\"11735\">\n<td data-start=\"11710\" data-end=\"11725\" data-col-size=\"md\">Tagesleistung<\/td>\n<td data-start=\"11725\" data-end=\"11735\" data-col-size=\"sm\">960 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11736\" data-end=\"11768\">\n<td data-start=\"11736\" data-end=\"11759\" data-col-size=\"md\">Verkaufspreis Pellets\/kg<\/td>\n<td data-start=\"11759\" data-end=\"11768\" data-col-size=\"sm\">$0.12<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11769\" data-end=\"11796\">\n<td data-start=\"11769\" data-end=\"11785\" data-col-size=\"md\">T\u00e4glicher Umsatz<\/td>\n<td data-start=\"11785\" data-end=\"11796\" data-col-size=\"sm\">$115.20<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11797\" data-end=\"11848\">\n<td data-start=\"11797\" data-end=\"11841\" data-col-size=\"md\">Gesch\u00e4tzter Strom- und Verbrauchsmaterialverbrauch pro Tag<\/td>\n<td data-start=\"11841\" data-end=\"11848\" data-col-size=\"sm\">$20<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11849\" data-end=\"11878\">\n<td data-start=\"11849\" data-end=\"11868\" data-col-size=\"md\">Bruttomarge\/Tag<\/td>\n<td data-start=\"11868\" data-end=\"11878\" data-col-size=\"sm\">$95.20<\/td>\n<\/tr>\n<tr data-start=\"11879\" data-end=\"11954\">\n<td data-start=\"11879\" data-end=\"11916\" data-col-size=\"md\">Tage bis zur Amortisation der Maschinenkosten von $6.000<\/td>\n<td data-start=\"11916\" data-end=\"11954\" data-col-size=\"sm\">~63 Tage (unter idealen Annahmen)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-start=\"11956\" data-end=\"12030\">Bei realen Projekten sollten lokale Preise verwendet und Vorverarbeitungskapital einbezogen werden.<\/p>\n<h2 data-start=\"12037\" data-end=\"12074\">15. H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<ol data-start=\"12076\" data-end=\"14010\">\n<li data-start=\"12076\" data-end=\"12313\">\n<p data-start=\"12079\" data-end=\"12313\"><strong data-start=\"12079\" data-end=\"12136\">Welche Futterfeuchte sollte ich vor dem Pelletieren anstreben?<\/strong><br data-start=\"12136\" data-end=\"12139\" \/>Streben Sie einen Feuchtigkeitsgehalt von etwa 10 bis 13 Prozent an, um eine gleichm\u00e4\u00dfige Pelletdichte und Haltbarkeit zu erzielen. Trockenere Endpellets erleichtern die Lagerung und Verbrennung.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"12315\" data-end=\"12503\">\n<p data-start=\"12318\" data-end=\"12503\"><strong data-start=\"12318\" data-end=\"12378\">Kann ich landwirtschaftliche R\u00fcckst\u00e4nde wie Stroh oder Reisschalen verbrennen?<\/strong><br data-start=\"12378\" data-end=\"12381\" \/>Ja, aber rechnen Sie mit h\u00f6herem Verschlei\u00df und manchmal geringerer Haltbarkeit der Pellets. Mischen Sie sie mit Holzs\u00e4gemehl oder f\u00fcgen Sie bei Bedarf ein kleines Bindemittel hinzu.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"12505\" data-end=\"12744\">\n<p data-start=\"12508\" data-end=\"12744\"><strong data-start=\"12508\" data-end=\"12559\">Wie oft sollte ich die Matrize und die Walzen austauschen?<\/strong><br data-start=\"12559\" data-end=\"12562\" \/>Der Austausch h\u00e4ngt von der Sauberkeit und Abrasivit\u00e4t des Futters ab. Bei sauberem S\u00e4gemehl k\u00f6nnen die Matrizen viele hundert Stunden halten; bei abrasiven R\u00fcckst\u00e4nden ist mit einer k\u00fcrzeren Lebensdauer zu rechnen. Halten Sie Ersatzmatrizen bereit.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"12746\" data-end=\"12906\">\n<p data-start=\"12749\" data-end=\"12906\"><strong data-start=\"12749\" data-end=\"12785\">Ist eine Flachmatrizen-Pelletm\u00fchle laut?<\/strong><br data-start=\"12785\" data-end=\"12788\" \/>Die Ger\u00e4uschentwicklung ist moderat und h\u00e4ngt vom Antrieb und vom Betrieb der Hammerm\u00fchle ab. Eine gut gewartete Einhausung reduziert die wahrgenommene Ger\u00e4uschentwicklung.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"12908\" data-end=\"13094\">\n<p data-start=\"12911\" data-end=\"13094\"><strong data-start=\"12911\" data-end=\"12945\">Brauche ich einen Trockner f\u00fcr S\u00e4gemehl?<\/strong><br data-start=\"12945\" data-end=\"12948\" \/>Wenn die Feuchtigkeit der eingehenden Ware \u00fcber etwa 15 Prozent liegt, verbessert ein Trockner den Durchsatz und die Pelletqualit\u00e4t. In vielen Betrieben kommt ein Drehtrommeltrockner zum Einsatz.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"13096\" data-end=\"13237\">\n<p data-start=\"13099\" data-end=\"13237\"><strong data-start=\"13099\" data-end=\"13137\">Was ist der ideale Pelletdurchmesser?<\/strong><br data-start=\"13137\" data-end=\"13140\" \/>F\u00fcr Brennstoff sind 6 mm bis 10 mm \u00fcblich. W\u00e4hlen Sie entsprechend den Anforderungen des Brenners oder Biomasseofens.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"13239\" data-end=\"13472\">\n<p data-start=\"13242\" data-end=\"13472\"><strong data-start=\"13242\" data-end=\"13292\">Wie viel Strom verbraucht die Pelletm\u00fchle?<\/strong><br data-start=\"13292\" data-end=\"13295\" \/>Der Pelletisierungsschritt verbraucht bei typischen Anlagen etwa 3,7 bis 7,5 kW. Der Stromverbrauch der gesamten Anlage kann h\u00f6her sein, wenn Hammerm\u00fchle und Trockner mit einbezogen werden.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"13474\" data-end=\"13656\">\n<p data-start=\"13477\" data-end=\"13656\"><strong data-start=\"13477\" data-end=\"13526\">Flache Matrize oder Ringmatrize, welche soll ich kaufen?<\/strong><br data-start=\"13526\" data-end=\"13529\" \/>F\u00fcr 100\u2013150 kg\/h ist die Flachmatrize kosteng\u00fcnstig und einfacher zu warten. Bei gr\u00f6\u00dferen Durchs\u00e4tzen ist die Ringmatrize effizienter.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"13658\" data-end=\"13842\">\n<p data-start=\"13661\" data-end=\"13842\"><strong data-start=\"13661\" data-end=\"13697\">Wie teste ich die Haltbarkeit von Pellets?<\/strong><br data-start=\"13697\" data-end=\"13700\" \/>Verwenden Sie einen Standard-Tumbler-Test oder einen branchen\u00fcblichen Haltbarkeitstest, um den prozentualen Massenr\u00fcckhalt zu messen; viele K\u00e4ufer verlangen zertifizierte Haltbarkeitsschwellenwerte.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"13844\" data-end=\"14010\">\n<p data-start=\"13848\" data-end=\"14010\"><strong data-start=\"13848\" data-end=\"13887\">Welche Sicherheitsma\u00dfnahmen sind unerl\u00e4sslich?<\/strong><br data-start=\"13887\" data-end=\"13890\" \/>Staubabsaugung installieren, Z\u00fcndquellen vermeiden, Erdung und Explosionsentlastung oder -unterdr\u00fcckung wo erforderlich implementieren.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 data-start=\"14017\" data-end=\"14058\">Abschlie\u00dfende Hinweise f\u00fcr Ingenieure und Eink\u00e4ufer<\/h2>\n<p data-start=\"14059\" data-end=\"14583\">Die Auswahl der richtigen Flachmatrizen-Pelletiermaschine erfordert die Abstimmung der technischen Spezifikationen auf die tats\u00e4chlichen Eigenschaften des Ausgangsmaterials. \u00dcberpr\u00fcfen Sie vor dem Kauf die Materialfeuchte und die Partikelgr\u00f6\u00dfe. Bitten Sie die Lieferanten um einen Vor-Ort-Test oder eine Musterproduktion mit Ihren eigenen Rohstoffen. Wenn Sie eine Skalierung \u00fcber kleine kommerzielle Mengen hinaus planen, sollten Sie fr\u00fchzeitig Ringmatrizensysteme evaluieren, damit die zuk\u00fcnftige Expansion mit minimalen Unterbrechungen geplant werden kann. Bestehen Sie bei der Beschaffung auf klaren Leistungsgarantien und einer vereinbarten Abnahmepr\u00fcfung mit Ihrem Ausgangsmaterial.<\/p>","protected":false},"featured_media":2060,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"tags":[],"products":[9,68,74,75],"class_list":["post-2058","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","products-biomass-pellet-machine","products-flat-die-pellet-mill","products-small-pellet-machine","products-wood-pellet-machines"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Biomass Wood Flat Die Pellet Machine 100-150kg\/ Per Hour - Lansonmachines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"If you need a compact pellet machine that produces between 100 and 150 kilograms per hour, a flat die biomass pellet mill is a practical and economical solution for small commercial runs or farm-level fuel and feed production.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biomass Wood Flat Die Pellet Machine 100-150kg\/ Per Hour - Lansonmachines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"If you need a compact pellet machine that produces between 100 and 150 kilograms per hour, a flat die biomass pellet mill is a practical and economical solution for small commercial runs or farm-level fuel and feed production.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lansonmachines\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/\",\"name\":\"Biomass Wood Flat Die Pellet Machine 100-150kg\/ Per Hour - Lansonmachines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-27T08:32:34+00:00\",\"description\":\"If you need a compact pellet machine that produces between 100 and 150 kilograms per hour, a flat die biomass pellet mill is a practical and economical solution for small commercial runs or farm-level fuel and feed production.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp\",\"width\":589,\"height\":554,\"caption\":\"Biomass Wood Flat Die Pellet Making Machine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biomass Wood Flat Die Pellet Machine 100-150kg\/ Per Hour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/\",\"name\":\"Lansonmachines\",\"description\":\"Pellets Machine Maker\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization\",\"name\":\"Haichen\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp\",\"width\":230,\"height\":70,\"caption\":\"Haichen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletmaschine 100\u2013150 kg\/Stunde \u2013 Lansonmachines","description":"Wenn Sie eine kompakte Pelletmaschine ben\u00f6tigen, die zwischen 100 und 150 Kilogramm pro Stunde produziert, ist eine Flachmatrizen-Biomassepelletm\u00fchle eine praktische und wirtschaftliche L\u00f6sung f\u00fcr kleine kommerzielle Produktionen oder die Brennstoff- und Futtermittelproduktion auf landwirtschaftlichen Betrieben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Biomass Wood Flat Die Pellet Machine 100-150kg\/ Per Hour - Lansonmachines","og_description":"If you need a compact pellet machine that produces between 100 and 150 kilograms per hour, a flat die biomass pellet mill is a practical and economical solution for small commercial runs or farm-level fuel and feed production.","og_url":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/","og_site_name":"Lansonmachines","og_image":[{"width":589,"height":554,"url":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/","name":"Biomasse-Holz-Flachmatrizen-Pelletmaschine 100\u2013150 kg\/Stunde \u2013 Lansonmachines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp","datePublished":"2025-12-27T08:32:34+00:00","description":"Wenn Sie eine kompakte Pelletmaschine ben\u00f6tigen, die zwischen 100 und 150 Kilogramm pro Stunde produziert, ist eine Flachmatrizen-Biomassepelletm\u00fchle eine praktische und wirtschaftliche L\u00f6sung f\u00fcr kleine kommerzielle Produktionen oder die Brennstoff- und Futtermittelproduktion auf landwirtschaftlichen Betrieben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#primaryimage","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp","contentUrl":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/8365_QscHgem5.webp","width":589,"height":554,"caption":"Biomass Wood Flat Die Pellet Making Machine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/biomass-wood-flat-die-pellet-machine-100-150kg-per-hour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/lansonmachines.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/lansonmachines.com\/product\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biomass Wood Flat Die Pellet Machine 100-150kg\/ Per Hour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#website","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/","name":"Lansonmaschinen","description":"Hersteller von Pelletsmaschinen","publisher":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lansonmachines.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization","name":"Haichen","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp","width":230,"height":70,"caption":"Haichen"},"image":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2058"},{"taxonomy":"products","embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/products?post=2058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}