{"id":2040,"date":"2025-12-22T20:22:48","date_gmt":"2025-12-22T12:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/lansonmachines.com\/?p=2040"},"modified":"2025-12-22T20:22:48","modified_gmt":"2025-12-22T12:22:48","slug":"how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo fabricar pellets de madera a partir de astillas de madera"},"content":{"rendered":"

La conversi\u00f3n de astillas de madera en pellets de madera de alta calidad es t\u00e9cnicamente sencilla, pero requiere un control cuidadoso del tama\u00f1o de las part\u00edculas, la humedad y la temperatura, adem\u00e1s de la cadena de equipos adecuada: astillado, molienda, secado hasta alcanzar una humedad de entre el 8 y el 12 %, peletizaci\u00f3n con una matriz y un rodillo adecuados, enfriamiento y cribado y, por \u00faltimo, envasado. Cuando se gestionan estos elementos, los pellets funcionan de forma fiable para calefacci\u00f3n y usos industriales y se pueden producir de forma rentable a gran escala.<\/p>\n

1. \u00bfPor qu\u00e9 convertir las astillas de madera en pellets?<\/h2>\n

La transformaci\u00f3n de astillas en pellets convierte la biomasa de bajo valor o dif\u00edcil de manejar en un combustible denso y uniforme con baja humedad, tama\u00f1o uniforme y contenido energ\u00e9tico predecible. Los pellets fluyen y se dosifican f\u00e1cilmente en sistemas automatizados y aumentan la densidad energ\u00e9tica por unidad de volumen en comparaci\u00f3n con las astillas sin procesar, lo que reduce el coste de transporte por unidad t\u00e9rmica y abre mercados para la calefacci\u00f3n minorista, las calderas comerciales y la combusti\u00f3n industrial. Esta transformaci\u00f3n ofrece ventajas log\u00edsticas y una mayor demanda comercial para los proveedores.<\/p>\n

\"Fabrica
Fabrica pellets de madera a partir de astillas de madera<\/figcaption><\/figure>\n

2. Descripci\u00f3n general del flujo de producci\u00f3n<\/h2>\n

Una l\u00ednea robusta de pellets para virutas suele seguir estas etapas secuenciales:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    Recepci\u00f3n y almacenamiento.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    Desbaste primario y eliminaci\u00f3n de objetos extra\u00f1os.<\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Reducci\u00f3n del tama\u00f1o a part\u00edculas finas (molino de martillos o trituradora).<\/p>\n<\/li>\n

  4. \n

    Tamizado para eliminar fragmentos de tama\u00f1o excesivo.<\/p>\n<\/li>\n

  5. \n

    Reducci\u00f3n de la humedad en una secadora hasta alcanzar el objetivo de peletizaci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n

  6. \n

    Granulaci\u00f3n en una peletizadora de matriz anular o plana.<\/p>\n<\/li>\n

  7. \n

    Enfriamiento y templado para estabilizar la resistencia mec\u00e1nica.<\/p>\n<\/li>\n

  8. \n

    Cribado para eliminar part\u00edculas finas y gr\u00e1nulos de tama\u00f1o inferior al deseado.<\/p>\n<\/li>\n

  9. \n

    Embalaje, ensacado o carga a granel para el transporte.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Cada etapa afecta a la durabilidad final del pellet, su poder calor\u00edfico y su rendimiento. Las gu\u00edas del sector y los estudios de casos pr\u00e1cticos de las plantas destacan que las etapas de secado y molienda son decisivas para la calidad del pellet.<\/p>\n

    3. Selecci\u00f3n de materias primas y criterios de calidad<\/h2>\n

    No todos los chips son igualmente adecuados. Atributos clave que deben evaluarse antes de la producci\u00f3n:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Especie y tipo de madera<\/strong>: Los pellets de madera dura suelen tener una mayor densidad aparente y una combusti\u00f3n m\u00e1s lenta, mientras que la madera blanda ofrece aglutinantes con mayor contenido de resina en algunas especies. Elija la materia prima en funci\u00f3n de las caracter\u00edsticas deseadas para los pellets.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Nivel de contaminantes<\/strong>: El metal, la roca, la arena, los pl\u00e1sticos extra\u00f1os o la tierra da\u00f1ar\u00e1n los molinos y las matrices, por lo que deben eliminarse mediante imanes, separadores de aire y cribado.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Humedad inicial<\/strong>: Las virutas frescas pueden tener una humedad del 30 al 60 %. El presecado o la mezcla con material m\u00e1s seco reduce la carga del secador.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Geometr\u00eda de las part\u00edculas<\/strong>: Las virutas son gruesas; la formaci\u00f3n de gr\u00e1nulos requiere part\u00edculas finas de menos de 3 mil\u00edmetros aproximadamente para una compactaci\u00f3n uniforme, por lo que es necesario un molido eficaz.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Consejo pr\u00e1ctico: establezca una inspecci\u00f3n de entrada para registrar las especies, la humedad y los contaminantes, de modo que pueda decidir si el lote necesita un tratamiento previo adicional.<\/p>\n

      \"Aprende

      Aprende los pasos m\u00e1s sencillos para fabricar pellets de madera en casa.<\/figcaption><\/figure>\n

      4. Preprocesamiento: astillado, trituraci\u00f3n y tamizado.<\/h2>\n

      Las astillas procedentes del procesamiento de troncos o residuos forestales deben reducirse al tama\u00f1o de part\u00edcula adecuado para la peletizadora. La cadena t\u00edpica es astillado \u2192 molino de martillos\/molino de cuchillas \u2192 criba vibratoria.<\/p>\n

        \n
      • \n

        Alegre<\/strong>: Convierte piezas grandes y ramas en astillas manejables para su posterior trituraci\u00f3n. Elija un tama\u00f1o de astilladora adecuado para su materia prima y rendimiento.<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Molino de martillos<\/strong>: La mayor\u00eda de las plantas de pellets utilizan un molino de martillos para producir un pienso en forma de polvo. El tama\u00f1o medio de las part\u00edculas debe ser inferior a 3 mm; las part\u00edculas que superen este tama\u00f1o reducir\u00e1n la cohesi\u00f3n de los pellets y aumentar\u00e1n el desgaste de la matriz. La eficiencia y el desgaste dependen de la velocidad del rotor y de la configuraci\u00f3n de los martillos.<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Cribas y clasificadores<\/strong>: Estas piezas separadas de gran tama\u00f1o pueden requerir un fresado secundario. Una cribado eficaz reduce la carga sobre el secador y el peletizador.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        El procesamiento de las virutas para convertirlas en un polvo fino y uniforme requiere un gran consumo de energ\u00eda, pero es esencial; una molienda deficiente es la causa m\u00e1s com\u00fan de la mala calidad de los gr\u00e1nulos.<\/p>\n

        5. Control de la humedad y objetivos de secado<\/h2>\n

        La humedad es la variable m\u00e1s importante para la calidad de los pellets. Hay dos datos que hay que tener en cuenta:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Humedad objetivo<\/strong>: La mayor\u00eda de las operaciones industriales buscan alcanzar un nivel de humedad de entre el 8 y el 12 % en los pellets de madera antes de su peletizaci\u00f3n; este equilibrio permite la plastificaci\u00f3n de la lignina y produce pellets firmes. Un nivel de humedad m\u00e1s alto reduce el rendimiento y puede producir pellets quebradizos; un nivel de humedad m\u00e1s bajo aumenta la energ\u00eda de molienda y puede reducir la uni\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Tipos de secadoras<\/strong>: Los secadores de tambor y los secadores de banda son comunes para las astillas. El dise\u00f1o del secado debe equilibrar el rendimiento, la fuente de combustible y el calor de escape permitido. Algunas plantas utilizan corteza o combustible de proceso para calentar los secadores.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Estrategia de control: supervisar las temperaturas de entrada y salida y utilizar sensores de humedad en l\u00ednea siempre que sea posible para proteger la vida \u00fatil del troquel y la calidad de los gr\u00e1nulos. La humedad final de los gr\u00e1nulos despu\u00e9s del enfriamiento suele situarse entre el 4 y el 6 %, lo que es ideal para el almacenamiento a largo plazo.<\/p>\n

          6. Peletizaci\u00f3n: m\u00e1quinas, matrices, rodillos y par\u00e1metros operativos.<\/h2>\n

          La peletizaci\u00f3n es el n\u00facleo del proceso. Se utilizan dos tipos comunes de molinos:<\/p>\n

            \n
          • \n

            Granulador de matriz anular<\/strong>: Se prefiere en plantas medianas y grandes para un mayor rendimiento y un funcionamiento continuo m\u00e1s prolongado. Un molde de anillo giratorio con conjuntos de rodillos comprime el material a trav\u00e9s de los orificios del molde. Los molinos de molde de anillo procesan las astillas de madera (despu\u00e9s del fresado) de manera m\u00e1s eficiente y ofrecen una mayor vida \u00fatil del molde para uso intensivo.<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Molino de pellets de matriz plana<\/strong>: M\u00e1s habitual para la producci\u00f3n a peque\u00f1a escala o dom\u00e9stica. Es m\u00e1s sencillo, pero tiene un rendimiento menor y suele requerir m\u00e1s mano de obra. Para la producci\u00f3n a gran escala de virutas y pellets, se suele preferir el troquel anular.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            Par\u00e1metros clave que ajustan los operadores:<\/p>\n

              \n
            • \n

              Velocidad de avance<\/strong> y la velocidad del tornillo para mantener un llenado uniforme del molde.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Temperatura del troquel<\/strong> influenciado por la fricci\u00f3n y puede ayudar a ablandar la lignina.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Presi\u00f3n del rodillo<\/strong> y el espacio libre que determina la densidad del gr\u00e1nulo.<\/p>\n<\/li>\n

            • \n

              Tama\u00f1o del orificio de troquelado<\/strong> para alcanzar el di\u00e1metro objetivo de los pellets (normalmente 6, 8 o 10 mm para los pellets combustibles).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              Nota: la madera contiene lignina natural, que act\u00faa como aglutinante intr\u00ednseco cuando se calienta y se comprime; normalmente no se requieren aglutinantes sint\u00e9ticos para los pellets de madera pura si se alcanzan los objetivos de part\u00edculas y humedad.<\/p>\n

              \"M\u00e1quina
              M\u00e1quina de pellets de madera de 380 V y 415 V, fabricante de pellets de serr\u00edn<\/figcaption><\/figure>\n

              7. Pasos posteriores a la peletizaci\u00f3n: enfriamiento, cribado, almacenamiento y envasado.<\/h2>\n

              Despu\u00e9s de la extrusi\u00f3n, los gr\u00e1nulos est\u00e1n calientes y fr\u00e1giles; los pasos inmediatos son:<\/p>\n

                \n
              • \n

                Refrigeraci\u00f3n<\/strong>: Un enfriador de contracorriente reduce la temperatura de los pellets y solidifica la lignina superficial, lo que aumenta la durabilidad mec\u00e1nica. Los pellets enfriados tambi\u00e9n alcanzan un equilibrio de humedad estable.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Selecci\u00f3n<\/strong>: Las cribas vibratorias separan los finos y el polvo. Los finos se reciclan y se devuelven al molino de martillos o se mezclan con lotes futuros.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Almacenamiento<\/strong>: Almacenar en almacenes secos y ventilados o en bolsas grandes selladas para evitar la absorci\u00f3n de humedad y la degradaci\u00f3n biol\u00f3gica. El almacenamiento a granel requiere tener en cuenta el calentamiento espont\u00e1neo en pilas profundas.<\/p>\n<\/li>\n

              • \n

                Embalaje<\/strong>Los sistemas de ensacado automatizados aumentan la eficiencia laboral; la carga a granel en camiones o contenedores es habitual entre los clientes industriales.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                Una disposici\u00f3n de la planta que minimiza la manipulaci\u00f3n de materiales entre la prensa de pellets, el enfriador y la empaquetadora reduce las roturas y mejora el rendimiento.<\/p>\n

                8. M\u00e9tricas de calidad y pruebas de laboratorio<\/h2>\n

                Los clientes y los organismos de normalizaci\u00f3n esperan m\u00e9tricas de calidad cuantificables. Las pruebas habituales incluyen:<\/p>\n

                  \n
                • \n

                  Contenido de humedad<\/strong> despu\u00e9s del enfriamiento (objetivo: 4-6 % para los pellets acabados).<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Densidad aparente<\/strong> (kg\/m3): una mayor densidad mejora la econom\u00eda del transporte.<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Durabilidad<\/strong> o resistencia mec\u00e1nica medida mediante ensayos de tamborileo; los valores aceptables para los pellets de combustible premium suelen superar el 95 % de durabilidad.<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Contenido de cenizas<\/strong> \u2013 cuanto menor, mejor; un alto contenido en cenizas puede provocar incrustaciones en las calderas.<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Poder calor\u00edfico<\/strong> (valor calor\u00edfico superior) expresado en MJ\/kg o BTU\/lb.<\/p>\n<\/li>\n

                • \n

                  Distribuci\u00f3n del tama\u00f1o de las part\u00edculas y porcentaje de finos<\/strong> despu\u00e9s de la selecci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  Las normas y las especificaciones de los compradores var\u00edan seg\u00fan el mercado; adopte una rutina sencilla de control de calidad en el laboratorio para cada turno de producci\u00f3n.<\/p>\n

                  9. Disposici\u00f3n t\u00edpica de los equipos y configuraciones de la planta<\/h2>\n

                  El dise\u00f1o de la planta depende del rendimiento. M\u00f3dulos t\u00edpicos para una planta peque\u00f1a o mediana:<\/p>\n

                    \n
                  • \n

                    Recepci\u00f3n y almacenamiento<\/strong>: bah\u00edas cubiertas, cintas transportadoras y trituradoras<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    Trituradora primaria y molino de martillos<\/strong>: unidades de reducci\u00f3n por etapas, imanes y cribas<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    L\u00ednea de secado<\/strong>: secador de tambor o secador de banda con recogida de polvo y gesti\u00f3n de gases de combusti\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    Isla de peletizaci\u00f3n<\/strong>: molino(s) de pellets, alimentadores y paneles de control<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    Refrigeraci\u00f3n y cribado<\/strong>: enfriador, criba y cintas transportadoras de retorno para finos.<\/p>\n<\/li>\n

                  • \n

                    Embalaje y paletizaci\u00f3n<\/strong>: m\u00e1quina ensacadora, paletizadora y envolvedora con film estirable<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                    Para un funcionamiento continuo, dise\u00f1e con redundancia en piezas de repuesto cr\u00edticas: juego de matrices adicional, rodillos de repuesto y un segundo molino de martillos si el rendimiento o la variabilidad de la alimentaci\u00f3n son elevados. La disposici\u00f3n de la planta puede ser modular para adaptarse a la demanda.<\/p>\n

                    10. Consumo energ\u00e9tico, rendimientos y consideraciones aproximadas sobre los costes.<\/h2>\n

                    La demanda y el rendimiento energ\u00e9ticos variar\u00e1n en funci\u00f3n de la humedad inicial, la especie y la eficiencia de la planta. Algunas reglas generales:<\/p>\n

                      \n
                    • \n

                      P\u00e9rdida de rendimiento<\/strong>: el volumen y la masa se reducen durante el secado; se espera una p\u00e9rdida de masa notable al llevar las astillas verdes a la humedad de los pellets.<\/p>\n<\/li>\n

                    • \n

                      Consumo de energ\u00eda<\/strong>: el triturado, el secado y la peletizaci\u00f3n son los principales sumideros de energ\u00eda. Un secado eficiente y la recuperaci\u00f3n del calor reducen los costes operativos. El uso de residuos del proceso, como la corteza, como combustible para el secador puede reducir los gastos de combustible.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                      Para la planificaci\u00f3n del proyecto, realice un ejercicio de mapeo de la materia prima, un c\u00e1lculo del tama\u00f1o del secador y un modelo sencillo de retorno de la inversi\u00f3n que incluya el capital para las astilladoras, el molino de martillos, el secador, la peletizadora, el enfriador, las cribas y el embalaje, adem\u00e1s del capital circulante para la materia prima. El informe de la WSU y las notas de extensi\u00f3n regional son referencias \u00fatiles para la modelizaci\u00f3n de la viabilidad.<\/p>\n

                      11. Consideraciones medioambientales, de seguridad y normativas<\/h2>\n

                      Tenga en cuenta estos imperativos operativos:<\/p>\n

                        \n
                      • \n

                        Control del polvo y riesgo de explosi\u00f3n<\/strong>Las plantas de pellets producen polvo combustible. Instale sistemas adecuados de recolecci\u00f3n de polvo, conexi\u00f3n a tierra y ventilaci\u00f3n o supresi\u00f3n de explosiones.<\/p>\n<\/li>\n

                      • \n

                        Emisiones de las secadoras<\/strong>Los gases de combusti\u00f3n y las part\u00edculas deben cumplir con los permisos locales sobre calidad del aire. Es posible que se requiera un tratamiento de los gases de combusti\u00f3n para los secadores industriales.<\/p>\n<\/li>\n

                      • \n

                        Legalidad del abastecimiento<\/strong>: Verificar las normas de abastecimiento de madera y los compromisos de sostenibilidad exigidos por determinados compradores o programas de certificaci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n

                      • \n

                        Protecci\u00f3n contra incendios<\/strong>: El almacenamiento a granel profundo puede calentarse por s\u00ed mismo; controle la temperatura en las pilas y dise\u00f1e procedimientos ign\u00edfugos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                        Abordar estas cuestiones desde el principio reduce las fricciones normativas y aumenta la confianza de los compradores.<\/p>\n

                        12. Notas sobre la idoneidad y la compra de los productos LansonMachines<\/h2>\n

                        Para los clientes que est\u00e9n considerando adquirir equipos, las preguntas clave que deben plantearse para alinearse con el modelo de suministro y de negocio son:<\/p>\n

                          \n
                        • \n

                          \u00bfCu\u00e1l es su rendimiento de dise\u00f1o en toneladas por hora y por a\u00f1o?<\/p>\n<\/li>\n

                        • \n

                          \u00bfQu\u00e9 calidad y perfil de humedad debemos esperar de los chips entrantes?<\/p>\n<\/li>\n

                        • \n

                          \u00bfUtilizar\u00e1 combustible de proceso o electricidad para la secadora?<\/p>\n<\/li>\n

                        • \n

                          \u00bfSe requiere un nivel de automatizaci\u00f3n y supervisi\u00f3n remota?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                          LansonMachines suministra prensas de pellets, molinos de martillos y l\u00edneas modulares de pellets con ventajas en el precio de f\u00e1brica y opciones de personalizaci\u00f3n para la materia prima y la capacidad. Al comparar proveedores, d\u00e9 prioridad a las garant\u00edas de metalurgia de los troqueles, la disponibilidad de piezas de repuesto y el servicio local. (Se recomienda consultar las p\u00e1ginas de especificaciones y las hojas de datos espec\u00edficas de cada empresa para la selecci\u00f3n final).<\/p>\n

                          13. Tablas<\/h2>\n

                          Tabla 1: Especificaciones t\u00edpicas para pellets de madera (uso como combustible)<\/h3>\n
                          \n
                          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                          Par\u00e1metro<\/th>\nRango t\u00edpico<\/th>\nNotas<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                          Humedad final (despu\u00e9s del enfriamiento)<\/td>\n4 \u2013 6%<\/td>\nIdeal para almacenamiento prolongado y baja actividad biol\u00f3gica.<\/td>\n<\/tr>\n
                          Di\u00e1metro del pellet<\/td>\n6, 8 o 10 mm<\/td>\nEl mercado depende del dise\u00f1o de la estufa o caldera.<\/td>\n<\/tr>\n
                          Densidad aparente<\/td>\n600 \u2013 750 kg\/m3<\/td>\nLos gr\u00e1nulos m\u00e1s densos reducen los costes de transporte.<\/td>\n<\/tr>\n
                          Durabilidad<\/td>\n> 90\u201395%<\/td>\nLa prima del sector suele estar por encima de 95%.<\/td>\n<\/tr>\n
                          Contenido de cenizas<\/td>\n< 1\u20133%<\/td>\nDepende de la especie; se prefiere un contenido de cenizas m\u00e1s bajo.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

                          Tabla 2: Comparaci\u00f3n de equipos: peque\u00f1a, mediana y gran escala<\/h3>\n
                          \n
                          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                          Funci\u00f3n<\/th>\nA peque\u00f1a escala (afici\u00f3n\/hogar)<\/th>\nMedio (planta local)<\/th>\nGrande (industrial)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                          Trituradora \/ trituradora de residuos<\/td>\nPeque\u00f1o el\u00e9ctrico\/hidr\u00e1ulico<\/td>\nDi\u00e9sel\/hidr\u00e1ulico medio<\/td>\nIndustrial de alta capacidad<\/td>\n<\/tr>\n
                          Molienda<\/td>\nMatriz plana con amoladora<\/td>\nMolino de martillos con cribas<\/td>\nMolino de martillos de alta capacidad, multietapa<\/td>\n<\/tr>\n
                          Secadora<\/td>\nLotes peque\u00f1os o asistencia solar<\/td>\nSecador de tambor o de banda<\/td>\nGran tambor rotativo con recuperaci\u00f3n de calor<\/td>\n<\/tr>\n
                          Molino de pellets<\/td>\nMatriz plana<\/td>\nMatriz de anillo peque\u00f1o<\/td>\nMatriz de anillo grande con alimentadores autom\u00e1ticos<\/td>\n<\/tr>\n
                          Refrigeraci\u00f3n \/ cribado<\/td>\nEnfriador simple y pantalla manual<\/td>\nEnfriador rotatorio y criba vibratoria<\/td>\nEnfriadores de contraflujo grandes, cribado en l\u00ednea<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

                          Tabla 3: Lista de verificaci\u00f3n r\u00e1pida del proceso de conversi\u00f3n de virutas en pellets<\/h3>\n
                          \n
                          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                          Paso<\/th>\nPuntos de control de aprobado\/suspenso<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                          Inspecci\u00f3n de entrada<\/td>\nEspecies, humedad, contaminantes registrados<\/td>\n<\/tr>\n
                          Molienda<\/td>\nTama\u00f1o medio de las part\u00edculas < 3 mm<\/td>\n<\/tr>\n
                          Secado<\/td>\nHumedad de salida 8\u201312% en la entrada de peletizaci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n
                          Peletizaci\u00f3n<\/td>\nTemperatura estable, rendimiento constante<\/td>\n<\/tr>\n
                          Refrigeraci\u00f3n<\/td>\nPellets < 40 \u00b0C y objetivo de humedad<\/td>\n<\/tr>\n
                          Selecci\u00f3n<\/td>\nMultas < porcentaje especificado<\/td>\n<\/tr>\n
                          Embalaje<\/td>\nPrecisi\u00f3n del peso de las bolsas e integridad del sellado<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

                          14. Preguntas frecuentes<\/h2>\n
                            \n
                          1. \n

                            \u00bfPuedo fabricar pellets directamente a partir de astillas sin molerlas?<\/strong>
                            No. Las virutas son demasiado gruesas para formar gr\u00e1nulos resistentes; se necesita un molino de martillos u otro reductor de tama\u00f1o para producir part\u00edculas de menos de 3 mm aproximadamente.<\/p>\n<\/li>\n

                          2. \n

                            \u00bfQu\u00e9 grado de humedad deben tener las astillas antes de la peletizaci\u00f3n?<\/strong>
                            El objetivo es que entre un 8 y un 12 % de humedad en la peletizadora; los pellets terminados deben tener entre un 4 y un 6 % despu\u00e9s del enfriamiento.<\/p>\n<\/li>\n

                          3. \n

                            \u00bfSe necesitan aglutinantes para los pellets de madera?<\/strong>
                            Los pellets de madera pura normalmente dependen de la lignina natural y no requieren aglutinantes a\u00f1adidos si el tama\u00f1o de las part\u00edculas y la humedad son los adecuados. Algunas materias primas con bajo contenido en lignina pueden necesitar una peque\u00f1a adici\u00f3n de aglutinante.<\/p>\n<\/li>\n

                          4. \n

                            \u00bfQu\u00e9 tipo de molino de pellets es el m\u00e1s adecuado para las virutas?<\/strong>
                            Las molinos de anillos son los preferidos para la producci\u00f3n de pellets a partir de virutas a mediana y gran escala, ya que permiten un mayor rendimiento y un funcionamiento intensivo.<\/p>\n<\/li>\n

                          5. \n

                            \u00bfC\u00f3mo puedo controlar el polvo y el riesgo de explosi\u00f3n?<\/strong>
                            Instale un sistema robusto de recolecci\u00f3n de polvo, mantenga una buena limpieza, conecte a tierra los equipos y utilice ventilaciones de explosi\u00f3n o supresi\u00f3n cuando sea necesario.<\/p>\n<\/li>\n

                          6. \n

                            \u00bfQu\u00e9 especies son las mejores para fabricar pellets?<\/strong>
                            Tanto la madera dura como la blanda pueden producir pellets de calidad; la selecci\u00f3n de especies depende de la tolerancia a las cenizas, las necesidades calor\u00edficas y la disponibilidad regional.<\/p>\n<\/li>\n

                          7. \n

                            \u00bfCu\u00e1nta masa se pierde durante el secado?<\/strong>
                            Se produce una p\u00e9rdida de peso considerable al secar las astillas verdes hasta alcanzar la humedad de los pellets; planifique los vol\u00famenes de materia prima en consecuencia. La p\u00e9rdida exacta depende de la humedad inicial.<\/p>\n<\/li>\n

                          8. \n

                            \u00bfSe pueden reutilizar las multas?<\/strong>
                            S\u00ed. Las part\u00edculas finas suelen reciclarse en la alimentaci\u00f3n de la trituradora para mejorar el rendimiento. Sin embargo, un exceso de part\u00edculas finas indica problemas en las fases anteriores del proceso.<\/p>\n<\/li>\n

                          9. \n

                            \u00bfEs rentable peletizar peque\u00f1os vol\u00famenes?<\/strong>
                            La peletizaci\u00f3n a peque\u00f1a escala es t\u00e9cnicamente posible, pero a menudo no resulta rentable debido a la energ\u00eda necesaria para la molienda y el secado; las econom\u00edas de escala favorecen a las plantas medianas o grandes.<\/p>\n<\/li>\n

                          10. \n

                            \u00bfC\u00f3mo puedo comprobar la calidad de los pellets?<\/strong>
                            Medir la humedad, la densidad aparente, la durabilidad mec\u00e1nica y el contenido de cenizas utilizando m\u00e9todos de ensayo est\u00e1ndar; realizar muestreos rutinarios por turno.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                            15. Lista de verificaci\u00f3n pr\u00e1ctica para comenzar a producir pellets a partir de astillas<\/h2>\n
                              \n
                            1. \n

                              Mapeo de la disponibilidad de materia prima y las tendencias estacionales de humedad.<\/p>\n<\/li>\n

                            2. \n

                              Seleccione las especificaciones de los pellets adecuadas para su mercado (di\u00e1metro, cenizas, poder calor\u00edfico).<\/p>\n<\/li>\n

                            3. \n

                              Dimensionar la secadora y el molino de martillos en funci\u00f3n del rendimiento y la humedad t\u00edpica de las astillas.<\/p>\n<\/li>\n

                            4. \n

                              Elija el tama\u00f1o de la peletizadora de matriz anular en funci\u00f3n de la capacidad prevista y las horas de funcionamiento.<\/p>\n<\/li>\n

                            5. \n

                              Incorporar m\u00f3dulos de enfriamiento, cribado y ensacado en el flujo de material.<\/p>\n<\/li>\n

                            6. \n

                              Incorporar el control del polvo y la protecci\u00f3n contra incendios en el dise\u00f1o del edificio.<\/p>\n<\/li>\n

                            7. \n

                              Presupuestar repuestos y establecer un programa de mantenimiento preventivo para troqueles y rodillos.<\/p>\n<\/li>\n

                            8. \n

                              Ejecute lotes piloto para validar el control de calidad y ajustar la humedad o la molienda seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                              Converting wood chips into high-quality wood pellets is technically straightforward but requires careful control of particle size, moisture, and temperature, plus the right equipment chain: chipping, milling, drying to about 8\u201312 percent moisture, pelletizing with a properly matched die and roller, cooling and screening, and finally packing. When these elements are managed, pellets perform reliably […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nHow to Make Wood Pellets from Wood Chips - Lansonmachines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Converting wood chips into high-quality wood pellets is technically straightforward but requires careful control of particle size, moisture, and temperature, plus the right equipment chain: chipping, milling, drying to about 8\u201312 percent moisture, pelletizing with a properly matched die and roller, cooling and screening, and finally packing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Make Wood Pellets from Wood Chips - Lansonmachines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Converting wood chips into high-quality wood pellets is technically straightforward but requires careful control of particle size, moisture, and temperature, plus the right equipment chain: chipping, milling, drying to about 8\u201312 percent moisture, pelletizing with a properly matched die and roller, cooling and screening, and finally packing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lansonmachines\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-22T12:22:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"749\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"459\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/person\/281af53461a6a2f505ceba0c8e66479f\"},\"headline\":\"How to Make Wood Pellets from Wood Chips\",\"datePublished\":\"2025-12-22T12:22:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/\"},\"wordCount\":2121,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/\",\"name\":\"How to Make Wood Pellets from Wood Chips - Lansonmachines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-22T12:22:48+00:00\",\"description\":\"Converting wood chips into high-quality wood pellets is technically straightforward but requires careful control of particle size, moisture, and temperature, plus the right equipment chain: chipping, milling, drying to about 8\u201312 percent moisture, pelletizing with a properly matched die and roller, cooling and screening, and finally packing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp\",\"width\":749,\"height\":459,\"caption\":\"Make Wood Pellets from Wood Chips\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Make Wood Pellets from Wood Chips\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/\",\"name\":\"Lansonmachines\",\"description\":\"Pellets Machine Maker\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization\",\"name\":\"Haichen\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp\",\"width\":230,\"height\":70,\"caption\":\"Haichen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/person\/281af53461a6a2f505ceba0c8e66479f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13cb064168280db4825e8f0703d11161?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13cb064168280db4825e8f0703d11161?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lansonmachines.com\"],\"url\":\"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo fabricar pellets de madera a partir de astillas de madera - Lansonmachines","description":"La conversi\u00f3n de astillas de madera en pellets de madera de alta calidad es t\u00e9cnicamente sencilla, pero requiere un control cuidadoso del tama\u00f1o de las part\u00edculas, la humedad y la temperatura, adem\u00e1s de la cadena de equipos adecuada: astillado, molienda, secado hasta alcanzar una humedad de entre el 8 y el 12 %, peletizaci\u00f3n con un troquel y un rodillo adecuados, enfriamiento y cribado y, por \u00faltimo, envasado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How to Make Wood Pellets from Wood Chips - Lansonmachines","og_description":"Converting wood chips into high-quality wood pellets is technically straightforward but requires careful control of particle size, moisture, and temperature, plus the right equipment chain: chipping, milling, drying to about 8\u201312 percent moisture, pelletizing with a properly matched die and roller, cooling and screening, and finally packing.","og_url":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/","og_site_name":"Lansonmachines","article_published_time":"2025-12-22T12:22:48+00:00","og_image":[{"width":749,"height":459,"url":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/person\/281af53461a6a2f505ceba0c8e66479f"},"headline":"How to Make Wood Pellets from Wood Chips","datePublished":"2025-12-22T12:22:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/"},"wordCount":2121,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/","name":"C\u00f3mo fabricar pellets de madera a partir de astillas de madera - Lansonmachines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp","datePublished":"2025-12-22T12:22:48+00:00","description":"La conversi\u00f3n de astillas de madera en pellets de madera de alta calidad es t\u00e9cnicamente sencilla, pero requiere un control cuidadoso del tama\u00f1o de las part\u00edculas, la humedad y la temperatura, adem\u00e1s de la cadena de equipos adecuada: astillado, molienda, secado hasta alcanzar una humedad de entre el 8 y el 12 %, peletizaci\u00f3n con un troquel y un rodillo adecuados, enfriamiento y cribado y, por \u00faltimo, envasado.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#primaryimage","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp","contentUrl":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2667_zK6oMdR3.webp","width":749,"height":459,"caption":"Make Wood Pellets from Wood Chips"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/how-to-make-wood-pellets-from-wood-chips\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/lansonmachines.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Make Wood Pellets from Wood Chips"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#website","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/","name":"Lansonmachines","description":"Fabricantes de m\u00e1quinas de pellets","publisher":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lansonmachines.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#organization","name":"Haichen","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/lansonmachines.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.webp","width":230,"height":70,"caption":"Haichen"},"image":{"@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/person\/281af53461a6a2f505ceba0c8e66479f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lansonmachines.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13cb064168280db4825e8f0703d11161?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/13cb064168280db4825e8f0703d11161?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/lansonmachines.com"],"url":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2040"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2044,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2040\/revisions\/2044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lansonmachines.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}